- 包帯
- ほうたい【包帯, 繃帯】*bandage〖C〗〖U〗
a roll of bandage 1巻きの包帯
put [apply] a bandage on a wound 傷に包帯をする
wind one's leg with a bandage 脚に包帯を巻く
fascia/fǽʃiə/ 〖C〗〔外科〕gauze/gɔ́ːz/ 〖U〗ガーゼ, 《米》包帯.◇ → 包帯をする (繃帯をする)* * *ほうたい【包帯】a bandage.~する bandage 《a hand》; apply a bandage 《to…》; bind up 《a wound, a limb》; dress 《a wound》.●傷口にガーゼを当てて包帯する apply a piece of gauze over a wound when dressing the wound.
●顔を包帯でぐるぐる巻きにした男 a man with a bandage wrapped around his face.
●目に包帯をした人 a person with a bandage over his eyes
・足に包帯をしている have one's foot [leg] bandaged
・頭に包帯をする[巻く] bandage sb's head
・包帯を解く[取る] unbandage; take a bandage off 《a wound》; remove a bandage; take a dressing off; remove a dressing
・腕の包帯を取る unbandage sb's arm
・包帯を交換する change a bandage [dressing]
・腕に包帯をして with one's arm bandaged
・彼は指に包帯をしていた. He had a finger bandaged. | He was wearing a bandage around one of his fingers.
●その包帯はどうしたの. What's the bandage for?
・包帯は来月になるまで取れないと医者に言われた. The doctor said that the bandage can't come off until next month.
圧迫包帯 a pressure bandage.巻き包帯 a roller bandage.包帯剤 【薬】 a cleaning agent.包帯材料 a bandaging material; a dressing; dressings.仮包帯所 a field dressing station; a casualty clearing station; 【米陸軍】 an aid station.包帯法 【医・薬】 bandaging (procedure); dressing (procedure).
Japanese-English dictionary. 2013.